EIKOニュース

1学年、ブリティッシュヒルズ語学研修<2日目>

2017.01.30

昨日に引き続き、福島県の天栄村から語学研修の様子を紹介します。

今日の午前中は晴れ、午後からは雪になってしまいましたが、寒い中、本校生徒は授業を頑張っていました。

 

 

1コマ目は、「Fun with Language(ゲームやアクティビティを通して、英語に対する緊張感を取り除く授業)」です。

担当の先生によっては、軽快な音楽をかけてリラックスした中で英語版の伝言ゲームをしているクラスがありました。授業が終わった生徒に感想を聞くと、「楽しく学べた」と言っている生徒がいました。

昨日に引き続き、福島県の天栄村から語学研修の様子を紹介します。今日の午前中は晴れ、午後からは雪になってしまいましたが、寒い中、本校生徒は授業を頑張っていました。  1コマ目は、「Fun with Language(ゲームやアクティビティを通して、英語に対する緊張感を取り除く授業)」です。担当の先生によっては、軽快な音楽をかけてリラックスした中で英語版の伝言ゲームをしているクラスがありました。授業が終わった生徒に感想を聞くと、「楽しく学べた」と言っている生徒がいました。




2コマ目は、「Homestay English(実際にホームステイをするときに役立つ表現などを学ぶ授業)」です。

最初に必要な会話を学び、その後、ホームステイをする役と受け入れる役に分かれて会話の練習をしていました。

2コマ目は、「Homestay English(実際にホームステイをするときに役立つ表現などを学ぶ授業)」です。最初に必要な会話を学び、その後、ホームステイをする役と受け入れる役に分かれて会話の練習をしていました。


以下は授業に参加した生徒の感想です。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

実際にホームステイをする側と、受け入れる側で別れて英語で会話をして学びました。日本のお土産をプレゼントする際に、どのように説明すれば良いのかについても、考えを深めました。日本独自のお土産を持ってきても、どうやって使えばいいのかが分からなくては意味がなく、日本人は「相手の気持ちを察する」ことが出来ますが、日本人を迎え入れる外国の現実は厳しいようで、自分の意見をはっきり伝えなければ分かりません。「いつ・どこで・何に使うか」などに文章の重点を置き、伝えることにより、より容易に意思疎通が図れるそうです。しかし、一番大切なのは、どんな能力よりも、積極的にコミュニケーションをとろうとする意識だと思います。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




3コマ目は、「Cooking」です。イギリスの伝統的なお菓子スコーンを作りました。

一から教わり、自分で型を取って焼きました。思い通りに焼けた人や、形が崩れてしまった人、焦げてしまった人がいるようですが、どれも味は美味しかったみたいです。

以下は授業に参加した生徒の感想です。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------実際にホームステイをする側と、受け入れる側で別れて英語で会話をして学びました。日本のお土産をプレゼントする際に、どのように説明すれば良いのかについても、考えを深めました。日本独自のお土産を持ってきても、どうやって使えばいいのかが分からなくては意味がなく、日本人は「相手の気持ちを察する」ことが出来ますが、日本人を迎え入れる外国の現実は厳しいようで、自分の意見をはっきり伝えなければ分かりません。「いつ・どこで・何に使うか」などに文章の重点を置き、伝えることにより、より容易に意思疎通が図れるそうです。しかし、一番大切なのは、どんな能力よりも、積極的にコミュニケーションをとろうとする意識だと思います。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3コマ目は、「Cooking」です。イギリスの伝統的なお菓子スコーンを作りました。一から教わり、自分で型を取って焼きました。思い通りに焼けた人や、形が崩れてしまった人、焦げてしまった人がいるようですが、どれも味は美味しかったみたいです。


今度は生徒が英文で感想を書いてくれました。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We really enjoyed making scones. In my case, I’ve ever been to UK, and I ate some scones there. But this was my first time to make scones. It was a really enjoyable and wonderful experience. We needed a lot of time for making scones, especially, it was hard to make dough.

People in the UK often make them by their hands from zero. I suppose it is not easy for unprofessional people. I want to try to make them alone when I go to homestay in a foreign country. If you interested in studying the language, or culture of UK, you should come here.

I think British Hills brings a fresh sense to you. It is like a foreign country in Japan. However, only one thing that you have to be careful is the cold weather. Please take care of your health when you come here, unlike me. Because I might have caught a slight cold.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




昨日と同様に自由時間も多くありました。

生徒はいろいろな建物にいき、英会話を楽しんでいました。

まずは、マナーハウス内にあるペッパーと英語で会話をして楽しんでいる生徒もいました。

今度は生徒が英文で感想を書いてくれました。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------We really enjoyed making scones. In my case, I’ve ever been to UK, and I ate some scones there. But this was my first time to make scones. It was a really enjoyable and wonderful experience. We needed a lot of time for making scones, especially, it was hard to make dough.People in the UK often make them by their hands from zero. I suppose it is not easy for unprofessional people. I want to try to make them alone when I go to homestay in a foreign country. If you interested in studying the language, or culture of UK, you should come here.I think British Hills brings a fresh sense to you. It is like a foreign country in Japan. However, only one thing that you have to be careful is the cold weather. Please take care of your health when you come here, unlike me. Because I might have caught a slight cold.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------昨日と同様に自由時間も多くありました。生徒はいろいろな建物にいき、英会話を楽しんでいました。まずは、マナーハウス内にあるペッパーと英語で会話をして楽しんでいる生徒もいました。



次の写真は、宿泊施設のバラック内にあるTuck Shopでキャンディーを買っている生徒の様子です。ここでは、キャンディーの量り売りができ、欲しい分だけ店員に英語で伝え、ブリティッシュポンドと呼ばれるお金で支払いました。

次の写真は、宿泊施設のバラック内にあるTuck Shopでキャンディーを買っている生徒の様子です。ここでは、キャンディーの量り売りができ、欲しい分だけ店員に英語で伝え、ブリティッシュポンドと呼ばれるお金で支払いました。



次の写真は、Pubでの様子です。オリジナルのジュースを注文し、ジェンガやダーツで遊ぶ様子も見られました。

次の写真は、Pubでの様子です。オリジナルのジュースを注文し、ジェンガやダーツで遊ぶ様子も見られました。




いよいよ明日で語学研修が終わりになります。

最後の最後まで気を抜かずに英語を学んでほしいと思います。

いよいよ明日で語学研修が終わりになります。最後の最後まで気を抜かずに英語を学んでほしいと思います。
記事の一覧へ戻る